天城サリーのラジオな時間😘
天城サリーのラジオな時間😘
22/7 WiKi✨ 由 Google Gemini 提供翻译 · 仅供参考
大家好呀—好久不见了呢🥰
就像在新广播《天城莎莉的广播时间》里说的那样，因为不太擅长写日语文章，所以一直没写博客，我就是天城😘（不过那种全是妄想的小说风格的文章我倒是很能写哦✌🏻比如《计算中》的告白企划之类的😊呀~😍）
奇怪呢~ 我明明应该是有在读小说的呀~🧐
但是读小说的时候，如果跳过那些不会读的汉字，读推理作品到最后经常会出现根本搞不懂犯人是谁、手法是什么就结束了的情况呢🧐
因为是推理作品，我还想着“最后肯定能全部对上号的吧！？”所以一直读到最后，结果却是跟推理本身无关，纯粹就是我没理解而已。
悲伤西红柿🍅
但是！
因为在直播里说了“今年博客也会加油的”，所以尝试写一下💃🏻
既然我不擅长那种硬邦邦的日语，那我就打算写得随性一点啦！
那么~....
...
开始！🔔❗️
年末去了大阪~！锵锵🤪
很好吃哦🥰
下次再写哦~
来自，
莎莉 😘
どうもーお久しぶりです🥰
新ラジオ「天城サリーのラジオな時間」でお話ししました通り日本語の文章が苦手でブログずっと書いてなかった天城です😘(妄想だけな小説風味の文章は全然書けます✌🏻計算中の告白企画とか😊きゃっ😍)
おかしいな〜小説読んでるはずなんだけどな〜🧐
でも小説も、読めない漢字飛ばしながら読んでたらミステリー作品結局最後まで犯人もトリックもなんなのか分からず終わること多いですね🧐
ミステリー作品だから最後に辻褄が全部合う系か！？って思って最後までは読むんですけど結局ミステリー関係無く私が理解してなかっただけって感じで終わります。
悲しみトマト🍅
でも！
配信中に「今年はブログも頑張ります」と言ったので書いてみます💃🏻
お堅い日本語が苦手ということでフランクに書きたいとおもいます！
では〜….
…
スタート！🔔❗️
年末は大阪に行った〜！じゃーん🤪
美味しかった🥰
また書くね〜
From,
Sally 😘
</div>
<div class="article-translated-cn" style="display:none;">
大家好呀—好久不见了呢🥰
就像在新广播《天城莎莉的广播时间》里说的那样，因为不太擅长写日语文章，所以一直没写博客，我就是天城😘（不过那种全是妄想的小说风格的文章我倒是很能写哦✌🏻比如《计算中》的告白企划之类的😊呀~😍）
奇怪呢~ 我明明应该是有在读小说的呀~🧐
但是读小说的时候，如果跳过那些不会读的汉字，读推理作品到最后经常会出现根本搞不懂犯人是谁、手法是什么就结束了的情况呢🧐
因为是推理作品，我还想着“最后肯定能全部对上号的吧！？”所以一直读到最后，结果却是跟推理本身无关，纯粹就是我没理解而已。
悲伤西红柿🍅
但是！
因为在直播里说了“今年博客也会加油的”，所以尝试写一下💃🏻
既然我不擅长那种硬邦邦的日语，那我就打算写得随性一点啦！
那么~....
...
开始！🔔❗️
年末去了大阪~！锵锵🤪
很好吃哦🥰
下次再写哦~
来自，
莎莉 😘
