皆様へ、

AI翻译至中文

✨ 由 Google Gemini 提供翻译 · 仅供参考

皆さんお久しぶりです。　　結構いっぱいSNSはやっているはずなんですがブログが1番緊張します(汗)担当の天城サリーです。　　この度6thシングルの特典会「オンライン個別トーク会」に参加させて頂きます😊　　最後に皆さんに直接お礼の言葉を言えたのは一年以上前のナナニジライブのお見送り会以来ですね。。365日以上前！もっと前に感じてしまいます。。。　　握手会などへの復帰ではまだ無いのが申し訳ないです。。。　　でも今できる自分の方法でまた皆さんと直接お話しできることを心からありがたく思います。　　1年以上待ってて良かったなって思っていただける様な時間にできたら良いなと思ってます。　　言いたいことはいっぱいあるんですが文章にしてしまうとすごく重たくなってしまってどんどん下書き保存にブログが溜まっていくばかりです。。　　　　　　　なので。　　　　　　　　待っててくれてありがとうございます。　そばに居続けてくれて心から感謝しています。　画面越しではありますが初めましての方も、お話ししてみたいって思って下さってありがとうございます。　心の底からありがとうございます。　みんなに会いたいです。　　　天城サリー　　

</div>
<div class="article-translated-cn" style="display:none;">

各位好久不见了。　　明明已经在做各种社交媒体了，但写博客还是最让人紧张的(汗) 我是天城莎莉。　　这次我将参加第6张单曲的特典会“线上个别谈话会”😊　　上一次能当面向大家表达谢意，还是在一年多前的22/7演唱会的送别会以来呢。。都已经超过365天了！感觉像是更久以前的事情了。。。　　还没能回归握手会之类的方式，真的非常抱歉。。。　　但是能以现在力所能及的方式再次和大家直接交流，我打心底里感到非常荣幸。　　希望能把这段时间变成让大家觉得“等了一年多真是太好了”的时光。　　虽然有很多想说的话，但一旦写成文字就会变得沉重起来，结果草稿箱里积攒的博客越来越多了。。

所以。

谢谢你们一直等我。
由衷感谢大家一直陪在我的身边。
虽然是隔着屏幕，但对于初次见面的朋友们，也非常感谢大家愿意想要和我聊聊天。
从心底里感谢大家。
好想见到大家呀。

天城莎莉