115.リリースイベントありがとうございました...

AI翻译至中文

✨ 由 Google Gemini 提供翻译 · 仅供参考

こんばんU•ω•Uﾜﾝ今日はお昼に新宿でトークイベントがありました。ありがとうございました！将棋、追いつかれないようにれいもがんばらなきゃ何もしてなくて強くはなれない。いろんなお話、楽しかったです。ファンミーティングみたいな感じだった？かな？なんだか距離も近くてみんなでお話会してるみたいでした✩お渡し会もいっぱいお話できて楽しかったです♡ありがとうございました！そしてその後、お昼～夕方、HMV立川店訪問させていただきました！今回も行かせていただき、ありがとうございました。写真✧‧˚(HMV立川Twitterより)元記事はこちら✩https://twitter.com/hmv_tachikawa/status/985410648065490945?s=2122/7公式Twitterにも載ってます✩https://twitter.com/227_staff/status/985417458436616193?s=21『HMV立川絢香店』と命名して下さっていたり、すごく嬉しいです(;_;)立川絢香ちゃんとこれからも頑張ります！(やっぱり立川ってすごくで行く度にすごいなぁって上を見上げてます。ファンの方が待ってくれてたりして嬉しかったです😊)また3rd、4th....と、たくさん立川に行きたいです！HMV立川店様ありがとうございました！そして本当に今日までの１週間ありがとうございました。2ndシングルリリースイベントが終わりました。昨日の土浦での最後のライブ、「シャンプーの匂いがした」の曲紹介をするのも最後なのかなって思いながら言ってました。本当に2ndシングルリリースにあたりたくさんのことをやらせていただきました。その中で気付かされたことがいっぱいありました。心からみなさまにありがとうございますを伝えたいです。また明日から新しいことがあったりします。前を向いて先にあるものに向かっていくしかないよね。みんなの笑顔を見るとどんなことでも頑張れます。これからも一緒に歩いていきたいです。みなさんゆっくりお休み下さい。おやすれにゃです✨

</div>
<div class="article-translated-cn" style="display:none;">

晚上好U•ω•U汪
今天中午在新宿举行了脱口秀活动。非常感谢大家！
关于将棋，为了不被追上，玲喵也得加油了呢，如果不努力的话是没法变强的。
聊了各种各样的话题，真的很开心。
感觉有点像粉丝见面会？吧？
总觉得距离很近，就像是在和大家开交流会一样✩
在递交会也跟大家聊了很多，超级开心♡
谢谢大家！
在那之后，从中午到傍晚，我有幸拜访了HMV立川店！
这次也能让我过去，真的非常感谢。
照片✧‧˚(来自HMV立川推特)
原帖在这里✩
https://twitter.com/hmv_tachikawa/status/985410648065490945?s=21
22/7官方推特也发了哟✩
https://twitter.com/227_staff/status/985417458436616193?s=21
店里还特意命名为“HMV立川绚香店”，真的超级开心(;_;)
我会和立川绚香酱一起继续加油的！
(果然立川真的好厉害，每次去都会觉得“好壮观啊”然后抬头仰望。看到有粉丝在等我，真的很开心😊)
以后到了第3张、第4张单曲....的时候，我也想去很多次立川！
HMV立川店的各位，非常感谢你们！
还有，真的非常感谢到今天为止的这一个星期。
第2张单曲的释放活动全部结束了。
昨天在土浦的最后一场演出，我是一边想着“这也许是最后一次为《洗发水的香味》做曲目介绍了呢”一边说出来的。
在第2张单曲释出之际，真的让我尝试了很多很多事情。
在这个过程中，我也意识到了很多东西。
想要由衷地对大家说声谢谢。
从明天开始又会有新的事情了。
只能挺起胸膛，朝着前方的目标迈进呢。
只要看到大家的笑容，无论什么事情我都能努力下去。
今后也想和大家一起走下去。
请大家好好休息哦。
晚安玲喵✨